" Quand un projet vous cheville au corps, il faut trouver des clefs, ne pas rester comme un manche, ni se gratter les boutons, se faire envoyer dans les cordes, bref n’en faire qu’à sa tête ! (volutes n’y pourront rien changer !). Enfin passer tendeur de travail et remettre son ouvrage sur la table, bosser à fond, le moral en hausse, à s’exercer sans filets, d’une marche affirmée du talon à la pointe, impossible de rester sur la touche. Alors pas la peine d’en faire des caisses, soyez tout ouïe, soyons de mèche et gagnons un supplément d’âme ! "
Affichage des articles dont le libellé est klezmer. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est klezmer. Afficher tous les articles

jeudi 6 août 2020

L'édito du moi !

Août 2020





L’image contient peut-être : 9 personnes, texte qui dit ’RDV KLEZMER 20 au 24 aout 2020 5ème ÉDITION STAGES & CONCERTS WEISBERGER LE TAPIS VERT = ALACELLE ORNE = NORMANDIE FRANKLONDON ALAVERGNE EGOLDWASER SASHAL LAURENTCLOUET EROMEBLOCK CRAIGJUDELMAN MIHAITRESTIAN’

La reprise du 20 au 24 août au Tapis Vert (un lieu magnifique) à Lalacelle dans l'Orne.

Un reportage sur la "chose"



Des ateliers, accordéon, clarinette, cymbalum, flûte, violon et chants et musique d'ensemble...
Et me voilà à remplacer au pied levé, l'archet acéré l'ami Craig Judelman empêcher qu'il est de venir de sa lointaine Amérique.

Le voici à l’œuvre :


Et le voici en "Professeur" et dans un autre style pour cet amoureux des couleurs !


Bref, à vos archets sus à la musique !

vendredi 1 mai 2020

L'édito du moi !

Mai 2020


Un jour, une mélodie...
Un proverbe hassidique raconte que "le silence vaut mieux que la parole, mais le chant vaut mieux que le silence"...
Nous pouvons aisément en déduire que rien n'égale un chant sans parole. Et c'est là toute la magie de cette tradition juive des nigunim (le pluriel de nign).
Il y a de l'enfance dans cette affaire là ; je chante pour tout et sans raison parce que c'est bien et, peut-être, nous éveille à notre conscience, aux autres, au cosmos, etc.
On dit même qu'il y a un chant en toute chose...
Et puis même sans savoir pourquoi, chantez ! Chantez car c'est la réponse et il n'en existe pas qui résiste indéfiniment à une absence de question !

Bref pour vous raccourcir (comme l'écrivait Cholem Aleichem), voici du chant ET du violon. Une initiative née de ces temps troubles ou tout tremble. Des violonistes klezmer interprètent ces fameux nigunim issus des travaux de Moishe Beregovski (ethnomusicologue ukrainien, 1892-1961).

Voici donc, une plage par Amit Weisberger (l'initiateur du Waxband Project présenté ici même au mois de mai dernier)



D'ailleurs voici le teaser de ce travail !



mardi 30 avril 2019

L'édito du moi !

Mai 2019

Afin de tirer un peu plus sur la corde, de remettre encore son ouvrage sur la table, je vous livre -écho de l'édito du mois d'avril, ce cliché : un original ornait mon placard à l'internat... Et je l'ai perdu... C'était peut-être ma première Violoneries ! Ouvrez et feuilletez vos anciennes revues et soyez assez aimable et courageux pour réparer et m'envoyer cette lointaine perte !


Dans mon souvenir, mon poster était en français...

Toujours lié aux archives et aux enregistrements, voici l'annonce d'un projet concert - spectacle qui verra la jour cet été.

The Waxband Project

Amit Weisberger s'explique :

"Il s'agit d'une commande du festival allemand "Yiddish Summer un Weimar". On m'a demandé de créer un spectacle sur ma thématique préférée : les archives sonores klezmer du début du XXe siècle. J'ai donc réuni mes camarades de route les plus fidèles dans ce domaine : Jérôme Block (accordéon), Laurent Clouet (clarinette) et Mihai Trestian (cymbalum). Nous avons ajouté à l’équipe Olivier Richaume, violoniste, comédien et bricoleur, ainsi qu’un phonographe « Edison » d’origine, de 1905. Le phonographe est l’appareil avec lequel on enregistrait il y a plus de 100 ans sur des cylindres en cire. Dans notre spectacle (dont la première mondiale est fixée pour le 29 juillet à Weimar), le phonographe sert de machine à remonter le temps. Nous allons interpréter des mélodies et des chansons venant des archives, nous allons nous enregistrer sur place sur des cylindres et diffuser directement l’enregistrement de ce « vieux son » tout nouveau ! Bref – une vraie aventure avec un répertoire très peu connu et une mise en scène audacieuse pleine de surprises et de poésie."

et le lien vers le festival : première le 29 juillet 2019


Enfin, pour les plus impatients, voici un lien youtube où vous écouterez de belles archives klezmer (des ensembles "constitués" et non pas des enquêtes ethnomusicologiques)